８　プレゼントは悪夢のゲーム
ホリー：すごいニュースがあります。地球から郵便が来ました。これから地球に戻ろうって時にようやく。
リスター：３００万年前に来た郵便？
ホリー：もはや原始人の遺物ですな。
リマー：手紙だけじゃないぞ。タブロイド新聞に、新作映画まで。
リスター：無重力サッカー２シーズン分。これ待ってたんだよな。
リマー：ちょっと、新ビデオゲームって何だ？
リスター：何って、コンピューターゲームだよ。
頭に鍋みたいなのかぶると、目の前にいろんなシーンがあらわれて自分が本当にその世界にいるように感じるの。

リスター：ホリーにもビデオレターが来ている。
ホリー：入れてください。
これはなんと！　ゴードンです。　宇宙船用の第１１世代コンピューターです。　 IQ はなんと８０００！　大変な知性の持ち主です。
ゴードン：やあ、ホリー。　ゴードンだ。
チェスの手を知らせようと思ってね。
ポーンだ。キング４へ。
次は君だ。　じゃあ、私はもう消えるよ。　いづれまた。さよなら。・・・どうやって消えればいい？
リスター：宇宙郵便でチェスやってる訳？
ホリー：ゴードン程の天才と勝負できるんですから、ふるえます。
ポーン、キング４か・・・。敵もなかなか。
リスター：で、どっちが勝ってんの？
ホリー：今のところ、ゴードンです。
・・・今、始めたので。

リスター：ウソ！　宇宙税務局！　８５００ポンド！
リマー：８５００ポンド？
それはスゴイ金額だなリスター。　どうやって払う？
リスター：払わないよ。　あんた宛。
リマー：何？　ウソだ！　何かの間違いに決まっている。
リスター：大丈夫だよ。誰も取り立てに来やしないって。
リマー：いや、例え地球から３００万年離れていようと、人類が滅亡していようと、税務署の奴らは必ずやって来るぞ！　死人からだって奴らは取り立てかねん。

リスター：あー、またアンタに。
・・・リマー少将、または中将どの？
リマー：母からだ。
試験を受ける度に受かったと言っておいたのだ。本当なら今頃、全宇宙の最高司令官になっている。
リスター：開けてやろうか？・・・リマーへ。残念なニュースがあります。お父さんが亡くなりました。
・・・お気の毒。
リマー：それで終わりか？
リスター：静かに安らかに息をひきとりました・・・。
・・・ドワーフ号の屋上にて・・・

リスター：眠れないの？
リマー：死んだのはわかった。　誰も生きてやしない。でも訃報が届くとやはりショックだ。
リスター：べったり親子だったの？
リマー：べったり・・・憎んでた！　あの根性のねじくれ曲がった、クソにも劣るトーヘンボクのダメ親父めが！
父は、宇宙パイロットになるのが夢だった。でも、身長が規定より１cm 低かったのだ。
息子は３人兄弟。
我々の身長を伸ばそうと、父はストレッチャーを買った。兄など、中１の時に１９０cm をこえていたよ。　毎朝、背を測られた。伸びてないと、またストレッチャー。
あいつは頭のネジが全部外れてた。
息子全員を宇宙パイロットにしようと必死だった。　夕食の時は必ず天文航法について質問され、間違えたら食事は抜き。　栄養失調で死にかけた事もある。　１４の時、親とは縁を切った。
リスター：そんな凄まじい親とは知らなかった。　そんな親なら、死んでもたいした事ないじゃん。
リマー：どんな親でも親は親。死んでしまえば、悲しいのは普通だろう。
ただ１度でいい。　１度でいいからこう言って欲しかった。
「よくやった。」
リスター：何を？
リマー：何をやったんでもいいから、褒めてもらいたかったんだよ。
１度でいいから・・・。
TV アナウンサー：次は、太陽系で爆発的人気のコンピューターゲーム、「素晴らしき人生」に関するニュースをお伝えします。　プレイヤーのあらゆる願望を現実のものにする夢のようなこのゲーム、東京のある店では、品切れになったため、つめかけた客が逆上、これを鎮めるために、超小型の核爆弾を配備しなければならなかったという事です・・・

・・・ゲームを始める３人・・・

リスター：ウソ！　何なのこれ？
リマー：素晴らしい！　現実としか思えん。
ホスト：皆様。「素晴らしき人生」へようこそ。
お腹がお空きでしょう？　３キロ先にレストランがございます。
「素晴らしき人生」は何でもあり。

ホスト：キャビア・ビンダルーでございます。
リスター：こんな高級なもの食える日が来るなんて、オレ、感激。
キャット：さあ食べちゃうよ金魚ちゃ〜ん！
オカシラ付きの金魚ちゃ〜ん！

・・・遅れて来たリマー・・・

リマー：あー、すまんすまん。車を運転してたら、突然美人の幼なじみ（イボンヌ・マグルーダ）が現れて・・・そうこうするうち、一線を・・・いやこれは、素晴らしいゲームだ。
リスター：物に触れるの？
リマー：そうだ。だから遅れたのだ。フン！
リスター：自分の部屋見てみた？
オレの部屋メッチャ凄かった。　ギター型のウォーターベットがあったよ。豹柄で、マッサージ機能付き。
キャット：オレの部屋は、ほとんどクローゼット。
あんまりデカくて、長いんで、端と端で時差があるくらい。　シャツのクローゼットが３時のとき、靴下のクローゼットは朝７時！

青年：リマー提督！
あちらに陸軍元帥がお見えになっています。　ワインと葉巻をご一緒にと・・・。
リマー：私が提督って・・・それは何かの間違いだろう？
なんというゲームだ！
諸君、では失礼する。
青年：閣下、失礼を承知でお願いします。　ぜひ、こちらにサインを。
リマー：それは何だね？　青年。　「素晴らしき我がキャリア」アーノルド・リマー著？
青年：私、１８回も読みました！　あー、学校中からねたまれちゃう。

・・・突然、リマーの父親が現れる・・・

リマーの父親：息子よ。
歓談中、前ぶれもなく突然じゃまして申し訳ない。
リマー：父さん！　ここで何してるの？
リマーの父親：一言、言いたい事がある。聞いてくれるか？
「オマエは、性根が腐ってる！」

・・・ゴルフをするリスターとキャット・・・

キャット：ネコだからって、ゴルフを知らないってか？
ネコをなめちゃいけねえよ！
ホリー：私も入れて。
キャット：ボール打てたらね。
・・・そこへ、リマーが現れる・・・

リスター：どうしちゃったの？リマー。
キャット：その女、誰なの？
リマー：マグルーダだ。　子供ができた。
今朝、できちゃった婚をした。　午後には７人も生まれたよ。
ラッキーセブン。
リスター：かつかつの生活が、アンタの夢？
リマー：助けて！
頭が反抗した。私の頭が幸せを受け入れない。　人生、いい事ばかり起きる訳がない！

・・・突然、宇宙税務局の人間があらわれる・・・

宇宙税務局：アーノルド・Ｊ・リマーさんですか？　宇宙税務局の者です。
ただちにお支払いいただきましょう。
リマー：１８０００ポンド！？　どうしよう一文無しだよ。
宇宙税務局：今すぐお支払いいただけないのなら、両足を折って親指を引っこ抜けと命令されております。
リスター：オレが払うよ。オレが払う。・・・あれ？　金どこいっちゃったの？
リマー：あー、今、オマエの財布が空だと想像した。
どんどん悪くなっていく、助けてくれ！

リスター：苦しい！　どうなってんの？
リマー：すまない！　本当にすまない！
顔にジャムを塗られて、人喰アリに食べられると想像した！
リスター：何で！？
リマー：わかんないよ！　みんな死ぬんだ〜！
オレのせいで、みんな死んじゃうんだ〜！！

リスター：オマエって、どこまでバカなの？
リマー：すまない！
キャット：テメエのおかげで、せっかく楽しくやってたのに台無しだ、変態！　サイテーだね。
リマー：仕方ないさ、一度もいい事なんかなかったんだ！
リスター：あれ、これ何？　リマー宛の手紙じゃん。
・・・リマー様。貴殿が天文航法試験に落ちたと通知しましたが、これはコンピューターのエラーでした。改めて合格を通知し、ここに正式に貴殿を一等飛行士と認めます。・・・
何だよこれ？　よく言うよ、何が一度もいい事なかっただ？

宇宙税務局：おじゃまします。
リスター：何でここに？
宇宙税務局：離れませんよ。１８０００ポンドいただくまでは！
さあ、払うか？　それとも骨を砕かれるか？
金はどこです？　はきなさい！
・・・ゲームオーバー・・・

トップページ　前のエピソード　次のエピソード